Srijeda, 18. novembar 2026.

Monografija profesora sa banjalučkog Šumarskog fakulteta o Pančićevoj omorici stiže do svjetskih biblioteka

Čitanje 2 min Jedan izvor

Monografija „Pančićeva omorika“ profesora Šumarskog fakulteta Univerziteta u Banjaluci Milana Mataruge prevedena je na engleski jezik i mogla bi uskoro da se nađe u univerzitetskim bibliotekama širom svijeta, zahvaljujući saradnji sa izdavačem „Springer Nature“.

Mataruga je za Srnu rekao da monografija, koja je nagrađena „Poveljom uspjeha“ na Međunarodnom sajmu knjiga u Beogradu, uskoro treba da bude predstavljena posredstvom jednog od vodećih svjetskih izdavača. „Sa njima očekujem da će naša omorika pokucati na vrata svih univerzitetskih biblioteka“, istakao je Mataruga.

Profesor je upozorio da činjenica da je Pančićeva omorika preživjela milione godina ne znači da je njen opstanak danas zagarantovan, jer su pojedine prirodne populacije veoma male i izolovane, a prirodno obnavljanje ograničeno. Dodatnu opasnost, kako je naveo, predstavljaju klimatske promjene i šumski požari, zbog čega je važno da se o ovoj vrsti govori i u školama i medijima, ne samo na naučnim skupovima.

„Ne možemo očekivati da društvo štiti ono čiju vrijednost ne poznaje“, poručio je Mataruga, dodajući da Pančićeva omorika nije samo rijetka vrsta drveta, već i prirodna vrijednost koja nosi identitet ovog prostora. „Postoji više miliona godina na evropskom kontinentu, ostala je samo kod nas i nosi identitet malog naroda i prostora, pokazujući koliko malo može biti globalno važno“, rekao je.

Monografija je predstavljena na štandu Republike Srpske na sajmu knjiga u Beogradu, a Mataruga je posebno zahvalio Predstavništvu Republike Srpske u Srbiji, koje je prepoznalo njenu vrijednost. Istakao je i da priznanje potvrđuje da fakulteti sa ograničenim finansijskim i istraživačkim resursima mogu stvarati publikacije koje prevazilaze lokalne i regionalne okvire, a da su istraživanja omorike otvorila prostor za saradnju sa naučnicima Univerziteta Harvard.

Prema njegovim riječima, materijal za monografiju prikupljan je više od 20 godina, intenzivna istraživanja trajala su duže od deceniju, dok je za pisanje knjige bilo potrebno godinu dana. Knjiga prvi put sveobuhvatno obrađuje istoriju otkrića, rasprostranjenost, biologiju, ekologiju, genetički diverzitet i prirodno obnavljanje vrste, kao i savremene prijetnje i mogućnosti njenog očuvanja, uključujući sva staništa bez obzira na to da li se nalaze na lijevoj ili desnoj obali Drine.

Mataruga je naveo da je prioritet u narednom periodu očuvanje tri konzervacione plantaže podignute tokom 2024. godine uz podršku Razvojnog programa Ujedinjenih nacija i domaćih institucija. U pripremi su i dva naučna rada koji će sumirati desetogodišnje rezultate istraživanja, a profesor očekuje da će biti objavljeni u uglednim međunarodnim časopisima.

Sve vijesti: Banja Luka

Izvori

Banjaluka.netPančićeva omorika stiže u svjetske biblioteke: Knjiga profesora iz Banjaluke osvaja međunarodnu scenu

Podijelite

Uočili ste grešku? Prijavite je. Ispravke objavljujemo na samom članku.

Još vijesti: Banja Luka